diff --git a/HANDOFF.md b/HANDOFF.md
index a818b93..3c65184 100644
--- a/HANDOFF.md
+++ b/HANDOFF.md
@@ -1561,6 +1561,13 @@ Premiers points reels : **JEEP 9,8 kWh** (53 % -> plein, 4,6 kWh le 03/10 midi),
 15,3 kWh** (48 -> 78 %, 4,6 kWh). Releves du 03/10 soir saisis par moi : JEEP 112 694 km
 (date du branchement 20:14, niveau 54), ZERO 16 469 km (date du debranchement 18:47,
 niveau 78, n'a pas roule depuis : confirme), VW 216 830 km (niveau 100 %, donne par le proprietaire).
+- **Point VW ajoute (proprietaire, 04/10)** : la VW etait a **5 %** au branchement du 14/09
+  23:19 (charge 7,7 kWh jusqu'au plein du 15/09, la reference du MANUEL §0) -> capacite
+  **8,1 kWh**. Saisie posee dans `niveau_saisi` (source « proprietaire 04/10 (souvenir) »,
+  `ref_kwh` NULL : colonne rendue nullable + colonne `source`). La vue prend desormais,
+  a defaut du compteur de la borne (historise seulement depuis le 30/09), la somme des
+  sessions du branchement. Tests vues 25/25. Nuage km/kWh : une trame par serie (les
+  colonnes vides etaient tracees a zero), compteur affiche en km (« 217 Mm » avant).
 
 ---
 *Document mis a jour le : 04/10/2026 (~01:00) — kilometrage des vehicules (km/kWh, capacite) ; concierge : vehicule non confirme demande, heure de saisie ; Grafana vehicules en tableau ; Grafana vehicules : ZERO et Invite ajoutes, session 16:46 reetiquetee ZERO ; prevision SOC 10 h ~35 % ; concierge fiable : niveau note par le script, une ligne, dedoublonnage, simulation par drapeau ; agent : message incompris = question, bourse sur demande explicite (banc final 6/6) ; a verifier : nuit du samedi 03 au dimanche 04/10 (budget < besoin JEEP), cron orange-cloture lundi 05/10 apres 17:40, comparaison VRM / Forecast.Solar lundi 05/10*
diff --git a/tests/kilometrage/run.mjs b/tests/kilometrage/run.mjs
index 951c30e..ddca4e6 100644
--- a/tests/kilometrage/run.mjs
+++ b/tests/kilometrage/run.mjs
@@ -85,6 +85,14 @@ if (process.argv.includes('--vues')) {
     eq('pas plein, pas de releve -> pas de capacite', cap.capacite_kwh, null);
     await ins('TESTX', '2020-02-01T14:20Z', 777, 80, 15, 200, true);
     proche('releve dans l heure : 4,5 / (80-50) %', (await capa()).capacite_kwh, 15.0);
+    // Saisie ancienne sans compteur historise : somme des sessions du branchement.
+    await ev('2020-03-01T20:00Z', 'on'); await ev('2020-03-02T04:00Z', 'off');
+    await c.query(`INSERT INTO session_charge (debut, fin, terminee, vehicule, vehicule_sur, energie_kwh, energie_station_kwh)
+                   VALUES ('2020-03-01T23:25Z','2020-03-02T01:41Z',true,'TESTV',true,7.6,7.7)`);
+    await c.query(`INSERT INTO niveau_saisi (saisi_a, niveau_pct, ref_kwh, source) VALUES ('2020-03-01T20:00:01Z', 5, NULL, 'test')`);
+    await c.query(`INSERT INTO decision (ts, etat) VALUES ('2020-03-02T01:42Z','night_recovery_done_idle')`);
+    const v = (await c.query("SELECT * FROM capacite_estimee WHERE branche >= '2020-03-01' AND branche < '2020-03-02'")).rows[0];
+    proche('sans compteur : sessions du branchement 7,7 / 0,95', v.capacite_kwh, 7.7 / 0.95);
   } finally { await c.query('ROLLBACK'); await c.end(); }
 }
 console.log(`${ok}/${ok + ko}`);
diff --git a/tools/kilometrage.mjs b/tools/kilometrage.mjs
index 15ed53c..f29173c 100644
--- a/tools/kilometrage.mjs
+++ b/tools/kilometrage.mjs
@@ -89,6 +89,10 @@ export async function creerSchemaKm(client) {
       ref_kwh     double precision NOT NULL,
       pose_a      timestamptz NOT NULL DEFAULT now()
     )`);
+  // Saisie ANCIENNE ajoutee a la main (04/10 : VW a 5 % le 15/09) : le compteur
+  // de la borne n'etait pas encore historise, la reference peut manquer.
+  await client.query('ALTER TABLE niveau_saisi ALTER COLUMN ref_kwh DROP NOT NULL');
+  await client.query('ALTER TABLE niveau_saisi ADD COLUMN IF NOT EXISTS source text');
   await client.query(SQL_VUE_INTERVALLES);
   await client.query(SQL_VUE_CAPACITE);
 }
@@ -170,10 +174,15 @@ WITH tr AS (
   FROM b WHERE debranche IS NOT NULL
 ), k AS (
   SELECT v.*,
-         (SELECT valeur FROM mesure m WHERE m.cle = 'sensor.evcs_hq2239dnt7p_total_energy'
-             AND m.ts <= v.debranche ORDER BY m.ts DESC LIMIT 1)
-         - coalesce((SELECT valeur FROM mesure m WHERE m.cle = 'sensor.evcs_hq2239dnt7p_total_energy'
-             AND m.ts <= v.branche ORDER BY m.ts DESC LIMIT 1), ref_kwh) AS kwh_livres,
+         -- Compteur de la borne (historise depuis le 30/09), a defaut la somme
+         -- des sessions du branchement (compteur de la borne par session).
+         coalesce(
+           (SELECT valeur FROM mesure m WHERE m.cle = 'sensor.evcs_hq2239dnt7p_total_energy'
+               AND m.ts <= v.debranche AND m.ts >= v.branche - interval '1 day' ORDER BY m.ts DESC LIMIT 1)
+           - coalesce((SELECT valeur FROM mesure m WHERE m.cle = 'sensor.evcs_hq2239dnt7p_total_energy'
+               AND m.ts <= v.branche AND m.ts >= v.branche - interval '1 day' ORDER BY m.ts DESC LIMIT 1), ref_kwh),
+           (SELECT sum(coalesce(sc.energie_station_kwh, sc.energie_kwh)) FROM session_charge sc
+             WHERE sc.debut >= v.branche AND sc.debut < v.debranche)) AS kwh_livres,
          EXISTS (SELECT 1 FROM decision d WHERE d.ts > v.branche AND d.ts <= v.debranche
                    AND d.etat = ANY (ARRAY['${ETATS_PLEIN.join("','")}'])) AS plein,
          (SELECT r.niveau_pct FROM releve_km r