Le releve continu, et le code-barres dans le CSV plutot que l'adresse

Le suivi n'ecrivait que l'adresse du module, traduite a l'import par
une table figee sur le pack ancien. Le cable ayant change de pack,
tout releve fait maintenant aurait ete attribue aux mauvais modules.
Le code-barres est desormais resolu au demarrage et ecrit dans le CSV ;
la table ne sert plus qu'aux anciens fichiers.

Le releve tourne sur le poste qui porte le cable serie - le port USB
est la, pas sur le Synology - et n'ecrit qu'un CSV dans le depot
partage. C'est le service d'historisation, cote Synology, qui le verse
en base : le poste n'a donc aucun mot de passe a connaitre.

Archive pour le constructeur : un dossier par code-barres, plus un
manifeste en francais, anglais et chinois qui dit ou regarder en
premier et signale que les CSV sont deja corriges de la derive
d'horloge des BMS.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KKzkkVTG6KXnGXFFC7X9XJ

deploy/releve-cellules/releve-cellules.service

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Releve continu des tensions de cellule des BMS Pylontech.
+#
+# ⚠️ TOURNE SUR LE POSTE QUI PORTE LE CABLE SERIE, pas sur le Synology : le
+# port USB est physiquement ici. Le service n'ecrit qu'un CSV dans le depot
+# monte en NFS ; c'est le service d'historisation, cote Synology, qui le verse
+# ensuite dans PostgreSQL. Aucun mot de passe de base n'est donc necessaire ici.
+#
+# Installation (une seule fois) :
+#   mkdir -p ~/.config/systemd/user
+#   cp deploy/releve-cellules/releve-cellules.service ~/.config/systemd/user/
+#   systemctl --user daemon-reload
+#   systemctl --user enable --now releve-cellules
+#   sudo loginctl enable-linger $USER      # pour qu'il survive a la deconnexion
+#
+# Suivi :   journalctl --user -u releve-cellules --since "10 min ago"
+# Arret :   systemctl --user stop releve-cellules
+
+[Unit]
+Description=Releve des tensions de cellule Pylontech (console serie)
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=simple
+WorkingDirectory=/mnt/projects/EVCS/EVCS
+# 600 s : assez fin pour voir une cellule decrocher, assez espace pour que le
+# fichier reste lisible sur une semaine (~1000 lignes par module).
+ExecStart=/usr/bin/node tools/pylontech-console.mjs --port /dev/ttyUSB0 --suivi 600 --modules 1,2,3,4
+Restart=always
+RestartSec=60
+
+[Install]
+WantedBy=default.target