diff --git a/tools/historise-evcs.mjs b/tools/historise-evcs.mjs
index 9c98baa..3f04503 100644
--- a/tools/historise-evcs.mjs
+++ b/tools/historise-evcs.mjs
@@ -171,6 +171,36 @@ const txt = (s) => (s ?? '').toString().trim();
 //
 // Un appel par transition reelle — quelques-uns par jour, pas par cycle. En cas
 // d echec on n invente rien : pas d auteur, et la ligne est ecrite quand meme.
+// ---------------------------------------------------------------------
+// QUI A PROVOQUE CETTE TRANSITION — reecrit le 14/09/2026
+// ---------------------------------------------------------------------
+// ⚠️ La version precedente filtrait sur `x.context_name`. CE CHAMP N EXISTE
+// PAS dans le journal de bord de Home Assistant : la fonction rendait `null` a
+// tous les coups et les 416 transitions journalisees portaient un auteur vide.
+// Personne ne s en etait apercu parce qu un auteur absent ressemble a un auteur
+// inconnaissable. Or le contexte EST la, sous d autres noms.
+//
+// Trois signatures, relevees sur des transitions dont je connaissais l auteur :
+//
+//   automatisation / script  ligne voisine dont l entity_id est `script.*` ou
+//                            `automation.*` — elle se nomme elle-meme.
+//   service exterieur (n8n)  `context_user_id` sur la ligne cible, et la rafale
+//                            se CLOT par une ligne de NARRATION (un `message`
+//                            sans `state`) qui porte le nom du workflow et sa
+//                            raison : « Victron Auto Charge », « EVCS Bilan
+//                            energetique (ombre) ».
+//   derivation               ni l un ni l autre, mais `context_entity_id` : la
+//                            valeur DECOULE d un autre capteur. Ce n est PAS un
+//                            auteur et il ne faut pas l annoncer comme tel.
+//
+// ⚠️ ON BALAIE VERS L AVANT pour trouver la narration, jamais vers l arriere :
+// un workflow ecrit ses helpers PUIS se journalise. Vers l arriere on
+// ramasserait la narration du workflow PRECEDENT. Verifie sur le cas ou l Auto
+// Charge Manager et le Water Heater Advisor ecrivent dans la MEME seconde :
+// chaque helper revient bien a son propre workflow, 3 sur 3.
+const NARRATION = (x) => x && x.message !== undefined && x.state === undefined;
+const DELAI_NARRATION_MS = 1500;
+
 async function auteurDeLaTransition(entite, horodatageHa) {
   try {
     const t = Date.parse(horodatageHa);
@@ -183,14 +213,38 @@ async function auteurDeLaTransition(entite, horodatageHa) {
     );
     if (!r.ok) return null;
     const lignes = await r.json();
-    const l = (Array.isArray(lignes) ? lignes : []).find((x) => x.entity_id === entite && x.context_name);
-    if (!l) return null;
-    return {
-      auteur: l.context_entity_id || l.context_name,
-      nom: l.context_name,
-      type: l.context_domain || l.context_event_type || null,
-      declencheur: l.context_message || null,
-    };
+    if (!Array.isArray(lignes)) return null;
+
+    const i = lignes.findIndex((x) => x.entity_id === entite && x.state !== undefined
+      && Math.abs(Date.parse(x.when) - t) < 2000);
+    if (i < 0) return null;
+    const cible = lignes[i];
+
+    const acteur = lignes.find((x) => /^(automation|script)\./.test(String(x.entity_id || ''))
+      && Math.abs(Date.parse(x.when) - t) < 2000);
+    if (acteur) {
+      return { auteur: acteur.entity_id, nom: acteur.name || acteur.entity_id,
+        type: acteur.entity_id.split('.')[0], declencheur: cible.context_service || null };
+    }
+
+    if (cible.context_user_id) {
+      const n = lignes.slice(i + 1).find(NARRATION);
+      if (n && Date.parse(n.when) - t < DELAI_NARRATION_MS) {
+        // `declencheur` porte la RAISON que le workflow a lui-meme publiee.
+        // C est ce que « expliquer les decisions » reclamait, et c etait deja la.
+        return { auteur: n.entity_id || n.name, nom: n.name, type: 'service',
+          declencheur: (n.message || '').slice(0, 200) };
+      }
+      return { auteur: cible.context_user_id, nom: 'service externe (non nomme)', type: 'service',
+        declencheur: cible.context_domain && cible.context_service
+          ? `${cible.context_domain}.${cible.context_service}` : null };
+    }
+
+    if (cible.context_entity_id) {
+      return { auteur: cible.context_entity_id, nom: cible.context_entity_id,
+        type: 'derivation', declencheur: null };
+    }
+    return null;
   } catch {
     return null;
   }
@@ -409,8 +463,10 @@ async function detecterEvenements(sql, st) {
     // que Grafana affiche en annotation sur tous les tableaux et dans les
     // panneaux « journal des evenements », et que le rapport de nuit reprend.
     // Le mettre la le rend visible partout sans toucher a un seul tableau.
+    // Une derivation n'est pas un ecrivain : « par sensor.X » serait un
+    // contresens pour une valeur qui DECOULE d'un autre capteur.
     const resume = `${libelle} : ${prec} -> ${cur}`
-      + (qui ? ` — par ${qui.nom}` : '');
+      + (qui ? (qui.type === 'derivation' ? ` — derive de ${qui.nom}` : ` — par ${qui.nom}`) : '');
     await journaliser(sql, genre, resume, {
       entite: id, avant: prec, apres: cur,
       horodatage_ha: e.last_changed,