Releve des cellules sur le Synology .17 + garde anti-blocage

Le releve tournait sur le PC portable (deploy/releve-cellules/lancer.sh) : ferme,
il ne releve plus, et le 20/09 son @reboot a refuse de relancer sur un faux
positif du garde anti-doublon -> 4 jours de trou dans la table cellule, Grafana
"No data". Le portable n'a pas vocation a rester allume.

Deplacement vers le Synology .17 (ARCHIVE3, DS920+), toujours allume :
- compose.yaml : conteneur node:20 en uid 1026:100 (le montage NFS peut ecraser
  root ; le dossier CSV est g+w pour users), device /dev/ttyUSB0 mappe, depot
  monte en /depot. Ecrit les CSV comme avant ; le service d'historisation du .22
  les ingere sans changement. restart:unless-stopped remplace la boucle lancer.sh.
- charger-pilotes.sh : DSM embarque usbserial.ko + ftdi_sio.ko mais ne les charge
  pas d'office. Script root (Planificateur DSM au boot) qui insmod les deux et
  ouvre les droits de /dev/ttyUSB0.
- README.md : deploiement, bascule depuis le portable, verification.

Garde anti-blocage dans pylontech-console.mjs (--suivi) : lireJusqua resout au
timeout au lieu de rejeter, donc un port fige renvoie du vide en boucle sans
jamais crasher -- exactement le hang du 20/09. Un controle du mtime du CSV force
process.exit(1) apres 3x le pas sans ecriture, pour que le superviseur (conteneur
ou lancer.sh) rouvre le port.

Menage : modified/*.bak-* (rollbacks locaux) ignores comme prepush-* ; ajout des
relevés de mesure batterie des sessions 16-20/09.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GwpFpy2aQ2rJok6tNQSbVj

docs/mesures/batteries/202609190035-console.txt

@@ -0,0 +1,51 @@
+
+===== 19/09/2026 00:35:40 =====
+info
+info
+
+@
+
+Device address      : 1
+
+Manufacturer        : Pylon
+
+Device name         : US2000C
+
+Board version       : V10R04
+
+Board               : NF4.E2
+
+Main Soft version   : B69.13.2.0
+
+Soft  version       : V1.8
+
+Boot  version       : V1.0
+
+Comm version        : V2.0
+
+Release Date        : 22-10-19
+
+Barcode             : Y230202C30371426
+
+
+
+Specification       : 48V/50AH
+
+Cell Number         : 15
+
+Max Dischg Curr     : -90000mA
+
+Max Charge Curr     : 90000mA
+
+EPONPort rate       : 1200
+
+Console Port rate   : 115200
+
+Command completed successfully
+
+$$
+
+pylon>
+
+===== 19/09/2026 00:35:47 =====
+pwr