diff --git a/tools/historise-evcs.mjs b/tools/historise-evcs.mjs
index 4197802..34e7f83 100644
--- a/tools/historise-evcs.mjs
+++ b/tools/historise-evcs.mjs
@@ -576,11 +576,25 @@ async function migrer(client) {
   // qu'aucun capteur ne produit : sa femme (JEEP) etait en conges cette
   // semaine, son fils (VW) en stage sans retour le midi.
   //
-  //   mer 09/09 15:55  6,61 kWh  -> JEEP    (sa femme en conges, charge l'apres-midi)
+  //   mer 09/09 15:55  6,61 kWh  -> JEEP    |  un SEUL branchement, du mercredi
+  //   mer 09/09 19:35  0,77 kWh  -> JEEP    |  15:55 au jeudi 09:05 : sa femme
+  //   jeu 10/09 01:25  4,88 kWh  -> JEEP    |  a branche la JEEP, et le soir son
+  //                                         |  fils n'a PAS debranche pour mettre
+  //                                         |  la VW a la place — il a roule a
+  //                                         |  l'essence le jeudi. Trois sessions,
+  //                                         |  un seul cable, un seul vehicule.
   //   ven 11/09 16:54  7,45 kWh  -> MEGANE  (voiture de service, voir ci-dessous)
   //   sam 12/09 11:42  0,09 kWh  -> JEEP    (samedi midi, routine du week-end)
   //   sam 12/09 11:55  5,94 kWh  -> JEEP
   //
+  // ⚠️ Le triplet du mercredi a d'abord ete corrige a MOITIE — 15:55 en JEEP,
+  // les deux autres laissees en VW — ce qui etait physiquement impossible : il
+  // n'y a qu'un point de charge. C'est le journal `evenement` qui l'a montre,
+  // en enregistrant les transitions de `binary_sensor.victron_evcs_vehicle_connected` :
+  // aucun debranchement entre 15:55 et le lendemain 09:05. La frontiere d'un
+  // branchement est un FAIT observe, jamais un ecart de temps — les creux
+  // soir/heures creuses font 5 h 20 et ne se distinguent pas d'une nuit entiere.
+  //
   // La session du 11/09 n'est NI la VW NI la JEEP : 6 360 W a 28 A, quand les
   // deux vehicules du foyer plafonnent vers 3 680 W. C'est une Megane
   // electrique de service. Un vehicule invite se reconnait donc a sa
@@ -593,6 +607,8 @@ async function migrer(client) {
   // egalite. La condition sur la valeur attendue rend l'operation idempotente.
   for (const [debut, etait, devient] of [
     ['2026-09-09 15:55:00+02', 'VW', 'JEEP'],
+    ['2026-09-09 19:35:00+02', 'VW', 'JEEP'],
+    ['2026-09-10 01:25:00+02', 'VW', 'JEEP'],
     ['2026-09-11 16:54:00+02', 'VW', 'MEGANE'],
     ['2026-09-12 11:42:00+02', 'VW', 'JEEP'],
     ['2026-09-12 11:55:00+02', 'VW', 'JEEP'],