diff --git a/deploy/releve-cellules/README.md b/deploy/releve-cellules/README.md
index 0bc3e43..c209fc3 100644
--- a/deploy/releve-cellules/README.md
+++ b/deploy/releve-cellules/README.md
@@ -30,12 +30,24 @@ DSM embarque `usbserial.ko` et `ftdi_sio.ko` mais ne les charge pas d'office.
 `charger-pilotes.sh` les charge et ouvre les droits de `/dev/ttyUSB0`.
 
 Automatiser via **Planificateur de taches DSM** -> tache declenchee
-« Au demarrage », utilisateur **root**, commande :
+« Au demarrage », **utilisateur = root** (onglet General, PAS un compte simple),
+commande :
 
     /volume1/homes/TMZF5455/projects/EVCS/EVCS/deploy/releve-cellules/charger-pilotes.sh
 
-A relancer aussi manuellement (meme chemin, en root) apres avoir rebranche le
-cable, sinon le device n'existe pas.
+⚠️ **La tache DOIT tourner en root.** `insmod` exige root, et une mise a jour
+DSM MAJEURE efface le sudo passwordless : constate le 24/09, DSM 7.3.2 -> 7.4.1 a
+supprime NOPASSWD pour TMZF5455, et une tache en compte simple n'a alors plus
+aucun moyen de s'elever. Le script tente bien `sudo -n` en secours, mais ce
+secours disparait au premier update majeur. Une tache root, elle, ne depend de
+rien et survit aux updates.
+
+Apres un update DSM majeur, verifier aussi que la tache n'a pas ete DESACTIVEE
+(les updates majeurs desactivent souvent les taches declenchees).
+
+A relancer manuellement apres avoir rebranche le cable : DSM -> selectionner la
+tache -> « Executer » (elle tourne en root), ou en terminal `sudo charger-pilotes.sh`
+avec le mot de passe.
 
 ### 2. Le conteneur (TMZF5455, membre du groupe docker -> sans sudo)