129 lines
8.2 KiB
HTML
Executable File
129 lines
8.2 KiB
HTML
Executable File
<!-- DATE DE CREATION: 02/08/1999 -->
|
|
<HTML>
|
|
<HEAD>
|
|
<TITLE></TITLE>
|
|
<META NAME="Description" CONTENT="">
|
|
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
|
|
<META NAME="Author" CONTENT="Usager non enregistré">
|
|
<META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft FrontPage 4.0">
|
|
</HEAD>
|
|
<BODY BACKGROUND="mos.gif" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#000080" VLINK="#800080" ALINK="#FF0000">
|
|
<TABLE BORDER=0 ALIGN="CENTER">
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><IMG SRC="images/depuis.jpg" BORDER=0 WIDTH=48 HEIGHT=138> </TD>
|
|
<TD> <FONT SIZE=6 FACE="Algerian" COLOR="#800000"><DIV ALIGN="center">ETABLISSEMENT <BR>LETANG FILS</DIV></FONT></TD>
|
|
</TR>
|
|
|
|
</TABLE>
|
|
|
|
<BR>
|
|
<BR>
|
|
<FONT SIZE=2 FACE="Verdana" Color="#000000">
|
|
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1832</B></FONT><BR><BR>Jean-Baptiste Létang founded is own company. This particularly skilled worker began by manufacture
|
|
and sale tinplated moulds to chocolate-makers.
|
|
<BR><BR>
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0>
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" Color="#000000"><FONT COLOR="#000066"><B>1855</B></FONT><BR><BR> The international jury of the universal exposition of London confered an honnour on Messieurs Létang Father and Son
|
|
for their sweet-shaped moulds.</FONT><BR><BR>
|
|
</TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/chic93.jpg" BORDER=3 width="313" height="144"></TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1860</B></FONT><BR><BR>The company Létang Fils moved to the "83 rue du Temple".<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1863</B></FONT><BR><BR>Henri Victor passed on the company to his wife Eugènie Létang and her son Victor Louis Henri (who was 10 years old).<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1864</B></FONT><BR><BR>Marie Létang moved to the "44 rue Montmorency" at the bend of "rue St Martinet" and "rue du Temple".<BR><BR>
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0 ALIGN="CENTER">
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" Color="#000000"><FONT COLOR="#000066"><B>1867</B></FONT><BR><BR>
|
|
The historical balance sheet of the year 1867 is very positive : Létang Fils got things moving in the manufacturing of tinplated moulds. " At this time (1832), M. Létang founded a development company of moulds for chocolates.
|
|
Today this company is still the most efficient thanks to the improving brought by this skill-worker and his son".
|
|
</FONT><BR><BR></TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/expo15p.jpg" BORDER=3 WIDTH=100 HEIGHT=133></TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
<DIV STYLE="text-align:justify;">Universal Exposition of Paris : the international jury confered an honnour to the company Létang Fils (became the company "widow" Létang fils).The company Létang Marie is awarded a bronze medal
|
|
with the mention : "Unique for the mould industry ". Thus, the two companies bestow a great efficiency on the mould industry.<BR><BR>
|
|
The company Létang Marie printed a catralogue with 125 plates which carry out lots of items for chocolate-makers.</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1870 à 1940</B></FONT><BR><BR>The IIIrd republic : The time of Universal Expositions and the time of medals are back.
|
|
<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1873</B></FONT><BR><BR>Universal Exposition of Vienne : Mary's son (Théodore) who now manages the company Létang Marie is awarded the merit medal.<BR><BR>
|
|
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0>
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" COLOR="#000066"><B>1876</B></FONT><BR><BR><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" COLOR="#000000">Once again Théodore Létang is awarded during the Universal Exposition of Philadelphia.</font><BR><BR></TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/expo14p.jpg" BORDER=3 width="133" height="100"> </TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
|
|
|
|
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1877</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;">
|
|
Eugénie Létang published the oldest and still preserved catalogue of the company Létang.<BR>
|
|
The almanach of Sébastien Bottin specifies than the company Létang manufactures unconventional moulds, porcelain imitations, characters and animals.
|
|
</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1878</B></FONT><BR><BR>Third Universal Exposition in Paris : one more time the two companies Létang distinguished themselves.<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1880</B></FONT><BR><BR>Eugénie passed on the company Létang Fils to her son Victor Louis Henri (27 years old).<BR><BR>
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0 ALIGN="CENTER">
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT COLOR="#000066" face="verdana" size=2><B>1889</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;"><FONT COLOR="#000000" face="verdana" SIZE=2>
|
|
The fourth Universal Exposition in Paris ensured to the two companies Létang a very euphoric publicity : " Till these latest years, the parisisians manufacurers were supplying their moulds all over the world.</font></DIV><BR><BR></TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/paris00.jpg" BORDER=3 WIDTH=261 HEIGHT=126> </TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1891</B></FONT><BR><BR>Létang Fils bought a building at "n°108 de la rue vieille du temple".<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1898</B></FONT><BR><BR>Léon Létang now manages the company Létang, he is the Marie Létang's grandson.<BR><BR>
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0 ALIGN="CENTER">
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT COLOR="#000066"><B><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" Color="#000066"> <B>1900</B></font></B></FONT><BR><BR><FONT SIZE=2 FACE="Verdana" Color="#000000">Fifth Universal Exposition in Paris : The company Létang Fils immortalize the exposition with a traditional chocolate mould and Léon Létang is awarded an other palm.</font><BR><BR></TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/index3.jpg" BORDER=3 width="100" height="133"> </TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1903</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;">Léon Létang left the "rue Montmorency" for the "rue cour des noues". His company became a mixed liability company. Now its name is Létang & Co.<BR><BR>
|
|
At the same time a catalogue is printed by the other company Létang fils. It reproduced 3200 differents items.</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1917</B></FONT><BR><BR>Victor Louis Henri passed on the company to his sons Henri, André and Marcel.<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1921</B></FONT><BR><BR>Léon Létang sentered in partnership with his son Robert.<BR><BR>
|
|
|
|
|
|
<TABLE BORDER=0 ALIGN="CENTER">
|
|
<COL SPAN=2>
|
|
<TR>
|
|
<TD><FONT COLOR="#000066" face="verdana" size=2><B>1922</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;"><FONT COLOR="#000000" face="verdana" size=2>André et Marcel Létang managed the company Létang Fils (250 workers). A depository was open in Bruxelles,
|
|
in Rotterdam and in Turin.<BR>
|
|
A this time the tin iron which has outshined tin is now threatened by the plated nickel.</font></DIV><BR><BR></TD>
|
|
<TD><IMG SRC="images/retro.jpg" BORDER=3 WIDTH=201 HEIGHT=135> </TD>
|
|
</TR>
|
|
</TABLE>
|
|
|
|
|
|
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1926</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;">Robert Létang (the son of Léon) wanted to manufactures machines. He got into debt and lost the contrôle of his company. The name Létang disapeared from the "Bottin" (trade directory).</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1964</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;">Jacques Létang (heir of André) sold the company Létang Fils. André Boaziz and Pierre Nathan bought it. At this time there are about 12000 items.</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1965</B></FONT><BR><BR>The plated steel replace the tin iron.<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1986</B></FONT><BR><BR>Létang Fils moved to the "rue Alfred Déquéant" in Nanterre.<BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1998</B></FONT><BR><BR><DIV STYLE="text-align:justify;"><B>Jean-René NABAT</B> Président of<B> Emballage Technologies</B> (Automation of the different functions of packaging and mechanization of compact cardboard), <B>Jean-François PERRAULT</B> President of <B>Ouest Pack</B>
|
|
(Converting and printing flexible packaging films) with the help of <B>Pascal LE DAYO</B> Operations Director of the company <B>Tamain Emballages</B> (crimped paper cases ans containers for the baking industry) take the control of the company Létang Fils SARL.</DIV><BR><BR>
|
|
<FONT COLOR="#000066"><B>1999</B></FONT><BR><BR>The company Létang Fils join up with the nourishing region of the familly Létang in Brittany.
|
|
In april the company moved in Coray near the company Tamain Emballages.<BR><BR>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</font>
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|
|
|